Software CareLink™ Personal de gestión del tratamiento

Saltar navegación

Bomba de Insulina Paradigm®¹
Guardian® REAL-Time²
Software CareLink™ Personal de gestión del tratamiento

CareLink Personal es un software seguro basado en web para la gestión del tratamiento que permite a los pacientes descargar de forma rápida, sencilla y segura los datos desde sus diapositivos de diabetes a una base de datos online segura.

El software organiza los datos en informes, con diagramas, tablas y gráficos, que ayudarán al paciente a realizar un seguimiento del consumo de insulina, la ingesta de carbohidratos y los niveles de glucosa.

Carelink Personal

¿Por qué debo utilizar el software CareLink™ Personal?

Comprender los efectos de la dosificación de la insulina, de los hábitos alimenticios, los programas de ejercicio y de la medicación sobre los niveles de la glucosa es la clave para mejorar el control de la diabetes. La visualización de esta relación de causa-efecto en forma de diagramas, gráficos y tablas le permitirá identificar mejor los patrones y problemas que le ayudarán a determinar la causa básica de los niveles de glucosa bajos y altos. Con el software CareLink Personal podrá maximizar de forma eficaz el tratamiento colaborando con el médico para alcanzar los objetivos personales.

Como ventaja adicional, el software CareLink Personal está integrado en el software CareLink Pro para médicos. Puede telecargar fácil y rápidamente los datos más recientes del dispositivo en nuestro sitio seguro y, si su médico tiene el software CareLink Pro, podrá descargar los datos del dispositivo antes de la consulta. Gracias a ello, usted y su médico podrán centrarse en obtener resultados óptimos durante las consultas.

¿Cuánto cuesta el software CareLink Personal?

El software CareLink es gratuito pero deberá adquirir aparte un dispositivo de conexión.

¿Cómo puedo acceder al software CareLink Personal?

Acceda a http://carelink.medtronicdiabetes.com³

¿Está protegida mi información médica y personal?

El software CareLink Personal cumple con las normas de privacidad más estrictas del mundo, incluyendo las directrices HIPAA El sistema también utiliza Secure Sockets Layer (SSL), un método de encriptación de los datos que no permite la lectura de los datos durante la transferencia.

Muchas veces es más seguro guardar los datos en el software CareLink Personal que en el PC doméstico que está conectado a Internet. Aplicamos una arquitectura de tres niveles que coloca los datos detrás de tres cortafuegos diferentes.

¿Qué necesito para poder utilizar el software CareLink Personal?

Access to a personal computer running Windows® 98SE, ME, 2000, XP, or Vista
A reliable Internet connection
Microsoft® Internet Explorer version 5.5 (SP2) or higher
Adobe® Reader™ version 5.0 or higher
A connectivity device, such as a ComLink™ device

¿Cuánto tarda la telecarga de datos?

La telecarga frecuente de datos (p. ej. cada dos/cuatro semanas) permite telecargas en 2 a 4 minutos según la frecuencia de uso de la bomba de insulina y de las funciones CGM.

¿Cómo puedo elaborar informes?

Seleccione en la página de informes principal un informe en el menú que se encuentra en el lado izquierdo de la pantalla. Seleccione la fecha y el rango de fechas del informe y haga clic en el botón Ir a. El informe aparecerá como archivo PDF en una ventana aparte.

¿Puedo seguir utilizando el software CareLink Personal si no utilizo el sistema MiniMed Paradigm REAL-Time?

Sí, el software CareLink Personal es compatible con diferentes medidores de fabricantes ajenos.⁴

Software de control del tratamiento

¿Qué software puedo utilizar para descargar datos del sistema MiniMed Paradigm® REAL-Time?

Puede descargar datos del sistema al sistema de control del tratamiento de la diabetes Medtronic CareLink® (denominado «Medtronic CareLink Online»). Es un sistema seguro basado en la Web que transforma los datos de la bomba de insulina y del medidor, las lecturas CGM y la información del paciente en una serie de informes de tratamiento personalizados.